Анализ страницы https://www.donga.com/news/Entertainment
Основное Готовность: 75%
Домен
donga.com
Состояние доменного имени
?
Проверяем корректность доменного имени и наличие технических проблем на уровне домена.
Домен второго уровня идеален для продвижения.
Отличный запоминающийся домен.
Ответ сервера
200 Успешный ответ
HTTP-код ответа и цепочка редиректов
?
Код 200 — страница доступна. Коды 3xx — редиректы (цепочки замедляют загрузку и размывают ссылочный вес). Коды 4xx/5xx — ошибки, поисковик не сможет проиндексировать страницу.
Сервер настроен корректно.
Безопасность
Сайт безопасен
Использование HTTPS и SSL-сертификат
?
HTTPS — обязательный стандарт. Google и Яндекс отдают предпочтение защищённым сайтам. Отсутствие SSL или просроченный сертификат ведут к предупреждениям в браузере и снижению позиций.
Не настроен HSTS (Strict-Transport-Security) — рекомендуется включить.
На сайте работает защищенный протокол ssl и сайт открывается по https.
Ssl-сертификат действителен до 07.10.2026 22:44:18.
Поздравляем! Сайт не содержится в реестре РКН.
Кодировка
utf-8
Кодировка символов страницы
?
Стандарт — UTF-8. Неправильная кодировка вызывает нечитаемые символы и мешает поисковику корректно распознать текст страницы.
Указана кодировка на странице utf-8.
Язык
ko
Атрибут lang в HTML-теге
?
Атрибут lang (<html lang="ru">) сообщает поисковикам и браузерам, на каком языке написана страница. Помогает при ранжировании в региональном поиске.
Язык документа указан явно: ko.
Скорость загрузки
~1,22сек
Время отклика сервера (TTFB)
?
Time To First Byte — время до получения первого байта от сервера. Норма до 200 мс. Медленный отклик ухудшает пользовательский опыт и ранжирование: Яндекс и Google учитывают скорость страниц.
Скорость загрузки сайта 1,22сек превышает 1 секунду. Желательно улучшить работу сайта!
Объем документа
118Кб
Размер HTML-кода страницы
?
Слишком большой HTML замедляет парсинг браузером и сканирование поисковым роботом. Рекомендуется не более 200 Кб.
Объем html-документа 118Кб оптимален.
Структура html-документа корректна.
Ресурсы
Ресурсы: 26
Внешние ресурсы страницы (CSS, JS, изображения)
?
Количество и тип подключённых ресурсов влияют на скорость загрузки. Большое число запросов увеличивает время рендеринга страницы.
Кол-во файлов ресурсов 26 много для одной страницы. Приемлемо до 10. Проведите оптимизацию файлов ресурсов!
Показать полный список ресурсов
| Тип | Название | Значение |
|---|---|---|
| stylesheet | https://image.donga.com/donga_v1/css/base.css?t=20260813 | |
| stylesheet | https://image.donga.com/donga/css.v.2.0/swiper-bundle.min.css?t=20260813 | |
| stylesheet | https://image.donga.com/donga/css.v.2.0/slick.css?t=20260813 | |
| stylesheet | https://image.donga.com/donga_v2/css/style.css?t=20260813 | |
| stylesheet | https://image.donga.com/donga_v2/css/layout.css?t=20260813 | |
| stylesheet | https://image.donga.com/donga_v1/css/sub_main.css?t=20260813 | |
| js | https://image.donga.com/donga/js.v.5.0/jquery-3.7.0.min.js?t=20260813 | |
| js | https://image.donga.com/donga/js.v.5.0/swiper-bundle.min.js?t=20260813 | |
| js | https://image.donga.com/donga/js.v.5.0/slick.min.js?t=20260813 | |
| js | https://image.donga.com/donga/js.v.5.0/jquery-ui.min.js?t=20260813 | |
| js | https://image.donga.com/donga/js.v.1.0/jquery-cookie.js?t=20260813 | |
| js | https://image.donga.com/donga/js.v.1.0/snsShare.js?t=20260813 | |
| js | https://image.donga.com/js/kakao.link.js | |
| js | https://image.donga.com/donga/js/kakao-latest.min.js | |
| js | text/javascript | https://image.donga.com/donga/js.v.1.0/GAbuilder.js?t=20240911 |
| js | https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js | |
| js | https://dimg.donga.com/carriage/NEWS/files/home_notice_dmg/home_notice_dmg.1.js?t=20260806 | |
| js | text/javascript | https://yellow.contentsfeed.com/RealMedia/ads/adstream_jx.ads/www.donga.com/main@x95 |
| js | https://image.donga.com/donga_v2/js/common/index.js?t=20260806 | |
| js | https://image.donga.com/donga_v2/js/common/dropAnimate.js?t=20260806 | |
| js | https://image.donga.com/donga_v2/js/common/Icons.js?t=20260806 | |
| js | https://image.donga.com/donga_v2/js/common/TodayContents.js?t=20260806 | |
| js | https://image.donga.com/donga_v2/js/common/NewsHeader.js?t=20260806 | |
| js | https://image.donga.com/donga_v2/js/news.js?t=20260806 | |
| js | https://image.donga.com/donga/js.v.5.0/postscribe.min.js | |
| js | https://dimg.donga.com/acecounter/acecounter_V70.20130719.js |
Серверные заголовки
Кол-во: 5
HTTP-заголовки ответа сервера
?
Заголовки сервера передают браузеру и поисковику служебную информацию: кеширование, безопасность (CSP, HSTS), сжатие (gzip). Правильная настройка ускоряет загрузку и повышает защищённость.
Найдены серверные заголовки 5шт. Подробнее про серверные заголовки.
Показать полный список серверных заголовков
| Ключ | Значение |
|---|---|
| Date | Fri, 21 Aug 2026 04:58:52 GMT |
| Server | Apache |
| Set-Cookie | d=6a87db0c1fe959f9124b; expires=Mon, 18-Aug-2036 04:58:52 GMT; Max-Age=315360000; path=/; domain=donga.com; HttpOnly |
| Vary | Accept-Encoding |
| Transfer-Encoding | chunked |
CMS
Не определена
Система управления сайтом (движок)
?
CMS — это движок, на котором работает сайт (WordPress, 1C-Bitrix, Tilda и др.). Знание CMS помогает понять возможности SEO-оптимизации и подобрать подходящие инструменты. «Не определена» — вероятно, самописный сайт или нестандартная сборка.
CMS не определена. Вероятно, сайт самописный либо движок надёжно скрыт. Это не ошибка.
Веб-сервер
Программное обеспечение сервера
?
Веб-сервер — это ПО, которое отдаёт страницы посетителям (nginx, Apache, IIS, LiteSpeed и др.). Определяется по серверным заголовкам ответа (Server, X-Powered-By и т.п.). «Не определён» — сервер намеренно скрывает эти заголовки, это нормальная практика безопасности.
Сайт работает на веб-сервере Apache.
Мета-теги Готовность: 32%
Title
연예|동아일보
Заголовок страницы в браузере и поисковой выдаче
?
Title — главный SEO-заголовок страницы. Влияет на CTR в поиске и ранжирование. Оптимальная длина: 50–70 символов. Ключевые слова — ближе к началу.
Необходимо увеличить число символов в title (текущее значение мало: 7, минимум: 25, оптимально: от 40 до 45)
Дублей словоформ в title не найдено.
Description
대한민국을 대표하는 정론지 동아일보는 디지털 창인 동아닷컴과 함께 공정하고 정확한 뉴스로 독자 여러분과 더 나은 미래를 만들어 나가겠습니다.
Описание страницы в поисковой выдаче (сниппет)
?
Meta Description — текст под заголовком в выдаче. Напрямую на позиции не влияет, но влияет на CTR. Оптимальная длина: 120–160 символов.
Необходимо увеличить число символов в description (текущее значение мало: 78, минимум: 80, оптимально: от 120 до 130)
Keywords
Список ключевых слов страницы (устаревший тег)
?
Meta Keywords не учитывается Яндексом и Google для ранжирования с 2009–2012 годов. Заполнение не обязательно, но не вредит. Конкурент может использовать содержимое для анализа.
Установите мета-тег keywords!
Канонический Url
https://www.donga.com/news/Entertainment
Указывает поисковику основную версию страницы
?
Canonical (rel=canonical) предотвращает проблему дублей страниц. Должен точно совпадать с URL проверяемой страницы. Неправильный canonical может передать ссылочный вес на другую страницу.
Канонический Url прописан корректно.
Robots
Ошибок нет
Директивы для поисковых роботов на уровне страницы
?
Meta Robots управляет индексацией конкретной страницы: index/noindex — индексировать ли, follow/nofollow — следовать ли по ссылкам. Noindex полностью исключает страницу из поиска.
Meta-тег robots не указан. Страница свободна для индексации.
Адаптивность
user-scalable=no, width=device-width, initial-scale=1.0
Настройка масштабирования на мобильных устройствах
?
Тег viewport (<meta name="viewport">) сообщает браузеру, как масштабировать страницу на мобильных. Стандарт: width=device-width, initial-scale=1. Отсутствие — признак отсутствия мобильной версии.
Meta-тег viewport со значением-константой width=device-width задаёт ширину страницы в соответствии с размером экрана.
Meta-тег viewport со значением initial-scale=1.0 определяет масштаб 1:1, т.е. «не масштабировать».
Meta-тег viewport со значением user-scalable определяет доступность масштабирования страницы пользователем.
Разметка OpenGraph
Не найдено
Мета-теги для красивых превью в соцсетях
?
OpenGraph (og:title, og:description, og:image) управляет тем, как страница выглядит при репосте в социальных сетях и мессенджерах. Отсутствие OG-тегов — невзрачный превью при шеринге.
Разметка OpenGraph не задана. Страница не оптимизирована под социальные сети. Мета-теги с разметкой Og помогают социальным роботам лучше структурировать Ваш сайт.
Все мета-теги
Кол-во: 5
Полный список мета-тегов страницы
?
Таблица всех meta-тегов, включая нестандартные. Позволяет найти опечатки, дубли и лишние теги.
Найдены мета-теги 5шт. Мета-теги не видимы для человека и предназначены для обмена информацией между веб-страницей и поисковыми системами, браузерами и другими веб-службами. С ними роботы 🤖 и устройства ведут себя более ожидаемо.
Показать полный список мета-тегов
| Тип | Название | Значение |
|---|---|---|
| name | viewport | user-scalable=no, width=device-width, initial-scale=1.0 |
| name | description | 대한민국을 대표하는 정론지 동아일보는 디지털 창인 동아닷컴과 함께 공정하고 정확한 뉴스로 독자 여러분과 더 나은 미래를 만들어 나가겠습니다. |
| name | writer | 동아닷컴 |
| name | facebook-domain-verification | nyedn3qpatz7zur9vbmms5epehnszw |
| name | referrer | unsafe-url |
Оптимизация Готовность: 82%
Структура
Ошибок нет
Семантические HTML-элементы страницы
?
Проверяет наличие основных структурных элементов: nav, header, footer, main. Корректная семантическая структура помогает поисковику понять архитектуру страницы.
Структура документа корректна (теги <html> и <body> присутствуют в одном экземпляре).
Контент
Есть ошибки
Объём и качество текстового содержимого
?
Анализирует объём полезного текста на странице. Слишком мало — страница может считаться малополезной. Слишком много — ухудшается читаемость и восприятие.
Слова из title 0 встречаются в тексте редко. Добавьте в контент страницы слова из тега <title>!
Абзацев с текстом 20 достаточно.
Среднее число слов в абзаце 19 достаточно.
Кол-во знаков контента 4063 на странице оптимально.
Кол-во слов 920 на странице оптимально.
Заголовки
Ошибок нет
Иерархия заголовков H1–H6
?
H1 должен быть один и содержать ключевой запрос. H2–H6 описывают подразделы. Пропуск уровней (H1 → H3) и несколько H1 — типичные ошибки, снижающие понятность страницы для поисковика.
На странице присутствуют заголовки <h1> 1. Это прекрасно.
На странице присутствуют заголовки <h2> 8. Это хорошо.
На странице присутствуют заголовки <h3> 4.
Тошнота
2
Насколько одно слово доминирует в тексте
?
Классическая тошнота = √(частота самого повторяющегося слова). Норма до 7–8: текст воспринимается естественно. Выше — поисковик может счесть страницу переспамленной.
Тошнота страницы в пределах нормы 3.
Академич. тошнота
5,11%
Насколько текст перенасыщен ключевыми словами
?
Академическая тошнота = (частота слова / общее количество слов) × 100%. Показывает долю конкретного слова в тексте. Норма 5–15%.
Академическая тошнота страницы в пределах нормы.
Семантическое ядро
20
Наиболее часто встречающиеся слова на странице
?
Топ слов по частоте использования. Показывает, какие слова доминируют в тексте с точки зрения поисковика.
Контент страницы содержит осмысленный текст и слова.
Показать список слов
| Слово | Кол-во | Частота |
|---|---|---|
| ‘오디세이’ | 4 | 0,43% |
| pdf지면보기 | 3 | 0,33% |
| english | 2 | 0,22% |
| 히어로콘텐츠 | 2 | 0,22% |
| pdf서비스 | 2 | 0,22% |
| 동아디지털아카이브 | 2 | 0,22% |
| 동아app서비스 | 2 | 0,22% |
| 리브랜딩…엔하이픈 | 2 | 0,22% |
| 중대범죄수사청 | 1 | 0,11% |
| 더불어민주당 | 1 | 0,11% |
| 선정하였습니다 | 1 | 0,11% |
| 의료·제약계 | 1 | 0,11% |
| 이유…“혼자가 | 1 | 0,11% |
| 망한다…9월 | 1 | 0,11% |
| 입소…‘아윌 | 1 | 0,11% |
| 진입…글로벌 | 1 | 0,11% |
| 미디어베이스가 | 1 | 0,11% |
| 매니지먼트사 | 1 | 0,11% |
| yg엔터테인먼트에 | 1 | 0,11% |
| 고양종합운동장에서 | 1 | 0,11% |
Индексация Готовность: 40%
Индексирование
Есть ошибки
Разрешено ли индексирование страницы
?
Проверяет, не закрыта ли страница от индексации через robots.txt, meta robots или X-Robots-Tag. Страница, закрытая от индексации, не появится в поисковой выдаче.
Анкоров на странице 254 слишком много. Проведите ревизию и оптимизацию ссылок сайта.
Robots.txt
Найден корректный robots.txt
Файл управления сканированием сайта роботами
?
Robots.txt указывает поисковым роботам, какие страницы сканировать, а какие — нет. Ошибки в файле могут случайно закрыть важные разделы от индексации.
Robots.txt настроен корректно. Размер файла: 688 байт. Загружен за: 1сек.
Проверяемая страница не запрещена в robots.txt.
Robots.txt доступен по постоянному адресу
Показать содержимое robots.txt
User-agent: *
Allow: /news/Sports/article/
Disallow: /search
Disallow: /news/search
Disallow: /news/View
Disallow: /news/dongaars
Disallow: /NEWS
Disallow: /HUB
Disallow: /VOICE
Disallow: /ISSUE
Disallow: /BIZN
Disallow: /STUDIO
Disallow: /SPORTS
Disallow: /VODA
Disallow: /WEEKLY
Disallow: /WOMAN
Disallow: /SHINDONGA
#DaumWebMasterTool:6af926b3c34377464b5bd427ad530c7c714d0d5950fa49080ae66373d9c6e7cb:xUUuR78FZ7e9iXukGuOVLQ==
Sitemap: https://www.donga.com/sitemap/donga-newsmap.xml
Sitemap: https://image.donga.com/sitemap/donga-sitemap.xml
Sitemap: https://www.donga.com/sitemap/foreign-newsmap.xml
Sitemap: https://image.donga.com/sitemap/foreign-sitemap.xml
Sitemap
Кол-во: 4
XML-карта сайта для поисковиков
?
Sitemap.xml помогает поисковику быстрее находить и индексировать страницы. Особенно важен для крупных сайтов и новых страниц, на которые ещё нет входящих ссылок.
Robots.txt содержит критическую ошибку в одной из карт сайта. Рекомендуем срочно проверить ссылки на карты, и проверить их содержимое.
Robots.txt содержит несколько карт сайтов 4. Это профессионально!
Показать карты сайта
| Url | Статус |
|---|---|
| https://www.donga.com/sitemap/donga-newsmap.xml |
|
| https://image.donga.com/sitemap/donga-sitemap.xml |
Другой домен
|
| https://www.donga.com/sitemap/foreign-newsmap.xml |
|
| https://image.donga.com/sitemap/foreign-sitemap.xml |
Другой домен
|
Внутренние ссылки
Кол-во: 10
Ссылки на другие страницы своего сайта
?
Внутренние ссылки распределяют ссылочный вес между страницами и помогают поисковику обходить сайт. Пустые анкоры и ссылки на запрещённые robots.txt страницы — типичные ошибки.
Внутренних ссылок на странице 10 оптимально.
Внутренние ссылки не запрещены к индексации в robots.txt.
Показать внутренние ссылки
| Url | Анкор | Состояние |
|---|---|---|
| /?p=11&prod=news&ymd=&m= |
<span class='is_blind'>page </span>2
|
|
| /?p=21&prod=news&ymd=&m= |
<span class='is_blind'>page </span>3
|
|
| /?p=31&prod=news&ymd=&m= |
<span class='is_blind'>page </span>4
|
|
| /?p=41&prod=news&ymd=&m= |
<span class='is_blind'>page </span>5
|
|
| /?p=51&prod=news&ymd=&m= |
<span class='is_blind'>page </span>6
|
|
| /?p=61&prod=news&ymd=&m= |
<span class='is_blind'>page </span>7
|
|
| /?p=71&prod=news&ymd=&m= |
<span class='is_blind'>page </span>8
|
|
| /?p=81&prod=news&ymd=&m= |
<span class='is_blind'>page </span>9
|
|
| /?p=91&prod=news&ymd=&m= |
<span class='is_blind'>page </span>10
|
|
| /?p=101&prod=news&ymd=&m= |
next
|
|
Внешние ссылки
Кол-во: 219
Ссылки на сторонние сайты
?
Исходящие внешние ссылки передают часть ссылочного веса на чужие сайты. Ссылки на авторитетные ресурсы безопасны; ссылки на мусорные сайты могут навредить репутации страницы.
Внешних ссылок на странице 219 слишком много. Спрячьте лишние ссылки в тег noindex или атрибут rel='nofollow'!
Показать первые 100 внешних ссылок
| Url | Анкор |
|---|---|
| donga.com |
<b>여에스더</b>
|
| donga.com |
<b>장윤정</b>
|
| donga.com |
<b>경복궁</b>
|
| donga.com |
<b>전직경찰</b>
|
| donga.com |
<b>하윤경</b>
|
| donga.com |
<b>이자원</b>
|
| donga.com |
<b>100세 이상</b>
|
| donga.com |
<b>배런 트럼프</b>
|
| donga.com |
<b>장동건</b>
|
| donga.com |
<b>임은정</b>
|
| donga.com |
<b>다영</b>
|
| donga.com |
<b>LG CNS</b>
|
| donga.com |
<b>장기기증</b>
|
| donga.com |
<b>대통령</b>
|
| donga.com |
<b>청와대</b>
|
| donga.com |
<b>법정모독 업앤다운</b>
|
| donga.com |
<b>중대범죄수사청</b>
|
| donga.com |
<b>이재명 대통령</b>
|
| donga.com |
<b>북극항로</b>
|
| donga.com |
<b>더불어민주당</b>
|
| donga.com |
<b>파리바게뜨</b>
|
| donga.com |
<b>오늘의운세</b>
|
| donga.com |
<b>국민의힘</b>
|
| donga.com |
<b>북한</b>
|
| donga.com |
<b>한중 외교장관 회담</b>
|
| donga.com |
<b>인플루언서</b>
|
| donga.com |
<b>한미 연합훈련</b>
|
| donga.com |
<b>강남</b>
|
| donga.com |
<b>모더나</b>
|
| donga.com |
<b>제네시스</b>
|
| donga.com |
<b>도널드 트럼프</b>
|
| donga.com |
<b>호메로스</b>
|
| donga.com |
<b>모친</b>
|
| donga.com |
<b>경산 아파트</b>
|
| donga.com |
<b>구리</b>
|
| donga.com |
<b>어린이 스마트폰</b>
|
| donga.com |
<b>전력수요</b>
|
| donga.com |
동아일보<i class='logo'><svg><use href='#ic-logo'></use></svg></i>
|
| donga.com |
<span>오피니언</span>
|
| donga.com |
<span>정치</span>
|
| donga.com |
<span>경제</span>
|
| donga.com |
<span>국제</span>
|
| donga.com |
<span>사회</span>
|
| donga.com |
<span>문화</span>
|
| donga.com |
<span>연예</span>
|
| donga.com |
<span>스포츠</span>
|
| donga.com |
<span>헬스동아</span>
|
| donga.com |
<span>트렌드뉴스</span>
|
| donga.com |
한국어
|
| donga.com |
English
|
| donga.com |
中文(簡体)
|
| donga.com |
日本語
|
| secure.donga.com |
<i class="ic"><svg><use href="#ic-member"></use></svg></i>
<span class="is_blind">마이페이지</span>
|
| donga.com |
<span>오피니언</span>
|
| donga.com |
사설
|
| donga.com |
오늘과 내일
|
| donga.com |
횡설수설
|
| donga.com |
동아광장
|
| donga.com |
동아시론
|
| donga.com |
광화문에서
|
| donga.com |
현장에서
|
| donga.com |
POLL
|
| donga.com |
<span>정치</span>
|
| donga.com |
최신기사
|
| donga.com |
대통령실
|
| donga.com |
국회정당
|
| donga.com |
북한
|
| donga.com |
외교안보
|
| donga.com |
행정자치
|
| donga.com |
<span>경제</span>
|
| donga.com |
최신기사
|
| donga.com |
기업 CEO
|
| donga.com |
부동산
|
| donga.com |
금융
|
| donga.com |
IT
|
| donga.com |
자동차
|
| donga.com |
<span>국제</span>
|
| donga.com |
최신기사
|
| donga.com |
아시아
|
| donga.com |
미국/북미
|
| donga.com |
유럽
|
| donga.com |
중국
|
| donga.com |
일본
|
| donga.com |
<span>사회</span>
|
| donga.com |
최신기사
|
| donga.com |
교육
|
| donga.com |
노동
|
| donga.com |
사건사고
|
| donga.com |
사람속으로
|
| donga.com |
<span>문화</span>
|
| donga.com |
최신기사
|
| donga.com |
문학
|
| donga.com |
건강
|
| donga.com |
요리
|
| donga.com |
패션
|
| donga.com |
여행
|
| donga.com |
<span>연예</span>
|
| donga.com |
최신기사
|
| donga.com |
방송
|
| donga.com |
영화
|
Конкуренты Готовность: 0%
Конкуренты в Яндексе
Кол-во: 0
Топ сайтов-конкурентов в Яндексе
?
Сайты, чаще всего появляющиеся в ТОПе Яндекса по запросам из семантического ядра этой страницы.
Мы не нашли у вас конкурентов в Яндексе. Сайт или очень молодой или плохо продвигается.
Конкурентов в ТОП-10 Яндекса не нашлось.
Конкуренты в Google
Кол-во: 0
Топ сайтов-конкурентов в Google
?
Сайты, чаще всего появляющиеся в ТОПе Google по запросам из семантического ядра этой страницы.
Конкуренты в Google тоже не найдены. Займитесь продвижением сайта!
Конкурентов в ТОП-10 Google не нашлось.
ЗоЗПП: права потребителей Готовность: 100%
Нарушения
Не выявлены
Признаков дистанционной продажи товаров (интернет-магазина) не обнаружено — требования ЗоЗПП о раскрытии информации продавца к сайту не применяются. Нарушений нет.
ФЗ-149: рекомендательные технологии Готовность: 100%
Нарушения
Не выявлены
Рекомендательные блоки («с этим покупают», «похожие товары» и т.п.) на сайте не обнаружены — требования ст. 10.7 ФЗ-149 к сайту не применяются. Нарушений нет.
ФЗ-38: реклама Готовность: 100%
Нарушения
Не выявлены
Рекламных тематик с обязательными оговорками (медицина, БАД, кредиты и займы, новостройки) на сайте не обнаружено. Нарушений нет.
ФЗ-436: защита детей Готовность: 100%
Нарушения
Не выявлены
Признаков информационной продукции (новости, видео, книги, игры, курсы) не обнаружено — обязательная возрастная маркировка по ФЗ-436 сайту не требуется. Нарушений нет.
Вердикт
Страница https://www.donga.com/news/Entertainment готова к продвижению на 57%. Чтобы еще улучшить страницу и попасть на первые места поисковой выдачи необходимо:
Исправьте ошибки в мета-тегах.
Исправьте ошибки индексации.
Поделитесь с друзьями: